Порт и угольная шахта в придачу

Порт и угольная шахта в придачу

Экспертиза

В 2018 г. клиент фирмы, крупный международный фонд частного капитала с рядом диверсифицированных активов в России, оказался перед выбором: продолжать управлять и владеть активами из-за границы на основе регулируемой английским правом документации или провести редомициляцию управления и актуализировать договорную базу на основе включенных в Гражданский кодекс РФ новелл, позволяющих добиться правового режима, аналогичного английскому праву. Работу начать было решено в отношении двух активов – порта на Дальнем Востоке и угольной шахты в Восточной Сибири. Задача была нетривиальной – речь шла о более чем 20 транзакционных документах и их согласовании с партнерами, один из которых включал крупную корпорацию.

Историческая роль английского права

Во многих международных проектах с участием российского капитала, особенно в области бизнеса и инвестиций, документация, включая договоры купли-продажи акций, акционерные соглашения и соглашения о совместных предприятиях, исторически подчинялась английскому праву. Это было связано с тем, что английское право имело до недавнего времени международное признание и широкую практику применения в российских сделках, в том числе среди международных компаний и юристов.

Одной из главных причин использования английского права в международных сделках является его проработаность и стабильность. Английская юридическая система развивалась в течение нескольких сотен лет и включает в себя обширную регуляторную базу и большое количество судебных решений по различным правовым вопросам в области контрактного права. Это давало вплоть до 2014 года уверенность сторонам в сделке, что документация будет подчинена четким и продуманным нормам, облегчая урегулирование споров и решение разногласий.

Еще одной причиной использования английского права является его широкая практика применения в международных сделках. Крупные международные компании и юристы, работающие в области международного бизнеса, часто имеют опыт работы с английским правом и знакомы с его особенностями. Это значительно облегчает процесс заключения сделок и урегулирования споров между сторонами из разных стран.

Однако, несмотря на все свои преимущества, использование английского права в международных сделках также может иметь свои недостатки. Например, в различных странах могут быть разные правовые требования и нормы, которые могут противоречить английскому праву. Кроме того, использование английского права часто приводит к дополнительным расходам на перевод документации и на услуги юристов, которые специализируются на английском праве. Основной же причиной снижения доли применения английского права в сделках с российским участием стало опасение в ангажированности и возросшей политизации английской судебной системы.

Возрастание роли российского права

В 2015 году в Гражданский кодекс РФ был внесен ряд изменений и дополнений, позволивших, по сути, инкорпорировать в российское обязательственное право ряд институтов английского права. В частности, в гражданском праве появились нормы, регулирующие заверения об обстоятельствах, возмещение потерь, договоры опциона и несколько других. В основе данных изменений лежало несколько причин. Одной из них стала конкурентная борьба законодателя за рынок международных сделок с российским участием в российской юрисдикции. Другой причиной стали геополитические изменения, начавшиеся весной 2014 года – использование английского права постепенно становилось и к марту 2022 года окончательно стало небезопасным для российских лиц из-за возрастающей предвзятости английских судов общей юрисдикции и третейских судов. Постепенно в практику стало входить использование преимущественно гонконгского права, очень близкого по своей природе и содержанию английскому праву.

Экспертиза фирмы и завершение проекта

Глубокое знание и понимание основных институтов английского контрактного права помогло нашей фирме в консультировании клиента при подготовке договоров купли-продажи долей и акций, акционерных соглашений, соглашений об осуществлении прав участников, опционных договоров и ряда других по российскому праву. Наша работа по проекту продолжалась около полутора лет по основной части, а затем еще столько же по разным связанным вопросам. Наибольшим признанием качества работы нашей фирмы была благодарность ключевого контрагента нашего клиента за успешное завершение проекта.

Смежные статьи

Смотреть все новости
  • Редомициляция в Гонконг: требования и процедура

    В продолжение нашей публикации от 27 мая 2025 года, в которой мы представили общую информацию о возможностях редомициляции бизнеса в Гонконг,...
    Подробнее
    Image for Article 'Re-Domiciliation to Hong Kong'
  • Биткойн-майнинг в 2025 году: правовые изменения в ключевых и новых юрисдикциях

    Биткойн-майнинг — это вычислительный процесс, обеспечивающий функционирование блокчейна Биткойна. Он лежит в основе всей криптовалютной...
    Подробнее
    Image for Trend Article 'Bitcoin Mining in 2025'
  • Гонконг открывает двери для редомициляции: новые возможности для российского бизнеса

    С 23 мая 2025 года в Гонконге вступил в силу закон, разрешающий иностранным компаниям переносить свою регистрацию в эту юрисдикцию без ликвидации и...
    Подробнее
    Image for Article re Redomiciliation to Hong Kong
  • Кто в ответе за ИИ? Разграничение ответственности в эпоху автономных систем

    С развитием искусственного интеллекта (ИИ) и его интеграцией в повседневную жизнь возрастает необходимость в юридическом разграничении...
    Подробнее
    Image for Article 'Who Is Reponsible for AI?'
  • Разрешение международных споров: взгляд с круглого стола Министерства юстиции Сингапура

    16 мая 2025 года наша фирма приняла участие в экспертной сессии, организованной Министерством юстиции Сингапура в отеле Carlton в Москве. Круглый...
    Подробнее
    Image for Event 'Singapore Arbitration Roundtable' 16MAY2025
  • Навигация в серой зоне: майнинг криптовалют с использованием собственной электрогенерации

    На фоне роста популярности майнинга криптовалют в мире Россия становится одним из ключевых игроков, балансируя между экономическими возможностями и...
    Подробнее
    Image for Article 'Navigating the Grey Zone'
  • Применение НДС при майнинге криптовалют в России: законодательные нововведения 2024 года и актуальные вопросы

    С 1 января 2025 года в России действует обновленная нормативная база для налогообложения операций с цифровыми валютами, включая майнинг, закрепленная...
    Подробнее
    Image for Article on VAT on Crypto Mining
  • Рынок «лимонов» и элитные юридические услуги: почему топовые юристы стоят своих денег

    Недавно я наткнулся на интересный твит, в котором говорилось о знаменитой работе Джорджа Акерлофа «Рынок „лимонов“». В своей статье 1970 года, за...
    Подробнее
    Image for Article about The Market for Lemons and High-End Legal Services
  • Регулирование майнинга биткоинов в США: возможности и риски для связанных с Россией компаний

    С момента вступления Дональда Трампа в должность президента 20 января 2025 года в Соединенных Штатах начали формироваться новые подходы к...
    Подробнее
    Image for Article BTC Minging Regulation Changes in the US
  • Договор РФ и ОАЭ об избежании двойного налогообложения: стимул для инвестиций

    Россия и Объединенные Арабские Эмираты (ОАЭ) завершили недавно переговоры по новому договору об избежании двойного налогообложения (ДИДН),...
    Подробнее
    Image for Article on Double Tax Treaty with OAE
  • 祝你蛇年牛逼!

    祝你蛇年牛逼!Желаем вам успешного и благополучного Года Змеи! Пусть этот год принесет вам мирное небо над головой, крепкое здоровье и стабильный прогресс....
    Подробнее
    Image of 2025 Chinese New Year of the Snake card
  • Применение модели Zero Trust в корпоративной коммуникации

    Модель Zero Trust, изначально разработанная как концепция кибербезопасности, базируется на принципе «никогда не доверяй, всегда проверяй»....
    Подробнее
    Image for Article on Zero Trust Model in Internal Communications